Методические указания для самостоятельной работы студентов...

Main
Методические указания для...

Методические указания для самостоятельной работы студентов по дисциплине «Технический перевод»

Полякова А. А.

0 / 0

この本はいかがでしたか？

ファイルの質はいかがですか？

質を評価するには、本をダウンロードしてください。

ダウンロードしたファイルの質はいかがでしたか？

言語:

russian

ページ:

58

ファイル:

PDF, 352 KB

IPFS:

,

russian0

オンラインで読む

への変換進行中。

への変換が失敗しました。

こちらはいかがでしょうか？

Азарова Лена Викторовна — Методические рекомендации по проведению интерактивного занятия в форме метода проекта на тему: «Методика комплексной оценки эффективности хозяйственной деятельности»

Демидова Ольга Ростиславовна — Издательство "Всемирная литература" в воспоминаниях писателей-эмигрантов

Суликова В. А. — Методические указания по выполнению курсового проекта по дисциплине «Механическое оборудование предприятий строительной индустрии»

Литвинчева Л. Н. — Учебное пособие по синтаксису немецкого языка для чтения спортивной литературы широкого профиля

Пешкова Анна Борисовна — Перевод научных текстов : английский язык

Ермишина С.М., Степнова Н.Г., Архипова Т.В., Безрукова Е.И. — Особенности перевода литературы по экономической тематике

Терехова — Теория и практика перевода

Мельник О. Г. — Перевод текстов в сфере профессиональной коммуникации

Моисеева Елена Вениаминовна — Методичесое пособие по подготовке к сдаче экзамена по английскому языку в объёме кандидатского минимума для аспирантов

Яшкова Валерия Владимировна — ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА ИСПАНСКОГО НАУЧНО-ФИЛОЛОГИЧЕСКОГО ТЕКСТА НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Бурлакова Мария Вячеславовна — Теория и практика перевода

Мазитова Флера Локмановна — Англйский язык

Бурлакова Мария Вячеславовна — Теория и практика перевода

Денисов С. Н. — Учебные задания по немецкому языку для аспирантов и соискателей

Моисеева Е.В., Валитова Л.Р. — Методические рекомендации по подготовке к сдаче экзамена по английскому языку в объеме кандидатского минимума (для аспирантов и соискателей)

— МЕТОДИЧЕСОЕ ПОСОБИЕ ПО ПОДГОТОВКЕ К СДАЧЕ ЭКЗАМЕНА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ В ОБЪЁМЕ КАНДИДАТСКОГО МИНИМУМА ДЛЯ АСПИРАНТОВ

Кириллова, Е.Б. — Пособие по теории и практике перевода

Бочкарева, Т. С. — Английский язык

Т.А.Зражевская и Л.М.Беляева — Трудности перевода с английского языка на русский

Беляев М.А., Попова Е.В., Серова И.А. — Грамматические и синтаксические аспекты перевода статей газетной публицистики

Романовская Н.В., Черняева Е.В. — Пособие по переводческой грамматике английского языка

Карлова Т.М. — Грамматика английского языка для студентов технических вузов

Турук И.Ф. — Практикум по обучению грамматическим основам чтения специального текста (Английский язык)

Анисимова Е.В. — Revising Grammar - Повторим грамматику

Бедретдинова З.Н. — Неличные формы английского глагола

Роева К.М. — Трудности перевода и пути их преодоления (на материале научно-технического (нефтяного) дискурса)

Пронина Р.Ф. — Пособие по переводу английской научно-технической литературы

Сергеева Алина Владимировна — АКТУАЛЬНОЕ ЧЛЕНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ: СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Федоров Виктор Михайлович — ПРОБЛЕМЫ СОХРАНЕНИЯ АВТОРСКОГО СТИЛЯ В ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК ПРОИЗВЕДЕНИЙ Х. КОРТАСАРА

Соколова Александра Б. — Роль лексико-грамматических трансформаций при переводе технического текста

Доганова Мария Александровна — СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ АВИАЦИОННОГО И ПРИБОРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК

Фалилеева Екатерина Анатольевна — ИСПАНСКАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЛЕКСИКИ СФЕРЫ ВЕРТОЛЕТОСТРОЕНИЯ)

Егорова Александра Олеговна — СПОСОБЫ И СРЕДСТВА ПЕРЕДАЧИ АВТОРСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ В ПЕРЕВОДЕ: ИГРОВОЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА ДЖ. ДЖОЙСА «УЛИСС»)

Гущина Г. И. — Методические указания для проведения практических занятий по дисциплине «Технический перевод»

Гущина Г. И. — Методические указания для проведения практических занятий по дисциплине «Иностранный язык»

Абрамов В. Е., Дукальская И. В. — Конспект лекций по учебной дисциплине «Теория и практика перевода – Профессиональный иностранный язык»

Ермишина С.М., Степнова Н.Г., Архипова Т.В., Безрукова Е.И. — Особенности перевода литературы по экономической тематике

Терехова — Теория и практика перевода

主要なフレーズ

aгентство

перевода

предложения

переводится

причастие

предложением

определения

оригинала

придаточным

глаголов

инфинитив

существительным

технического

выражения

употребляется

английском

переводе

прошедшего

сказуемого

существительного

настоящего

инфинитивом

обстоятельства

переводом

английского

действие

дополнения

переводу

причастия

герундий

глаголом

инфинитива

подлежащего

предложении

причастный